Nine Years Old

November 14, 2014

Dear Emilia,

Today, you are nine years old. Nine years old. Nine years old.

The force of time is something that you don’t yet feel or fully understand. Time, for you, is measured in minutes and hours and days – how many more minutes until we have to leave for school, how many hours until bedtime, how many days until we go camping – and those minutes and hours and days are, for you, infinitely light. They flutter past, without weight, like butterflies or falling leaves or a light rain; they brush against your cheek and rustle your hair, but you barely notice them. They are there and not-there. They are not your reference points for life and the world and your place in it. You reference point is yourself, and you, to you, are a fixed and eternal and permanent body in the world. You, to you, are a being who never changes. You are always and infinitely you, Emilia.

Baby Emilia

You, to me, are eternal and infinite and glorious, but you are also, to me, a creature in motion, a being in flux, a body in a dance with time. Time, for me, is our reference point. You are you, but you are also the baby that you were and the young woman that you will be, and every moment is a reminder that you are always moving forward, and that every movement forward carries you away from me.

You are nine years old today. You are beautiful and amazing and extraordinary in your you-ness, but I look at you and I think, I only have you for a moment. I only have you for this moment. Because by tomorrow, you will have changed again. You will have grown taller and smarter and more beautiful and more distant from the you that I held in my arms nine years ago today. And the you who I celebrate today is distant from an even taller, even smarter, even more beautiful you that I will celebrate in the future.

You are nine years old today, which means, I think, that we are halfway through this part of our relationship, this expanse of time (this precious expanse of time) during which you are mine – my work, my responsibility, my passion. Nine years from today, you will turn eighteen, and you will be facing your future as a grown, independent you, a you who will hug me and say I’ll be FINE, Mom as you walk out the door into a world that I can’t control.


You are nine years old, and I can say no end of things about the wonder of you and the force of time in shaping and moving the wonder of you, but really, the unbearable lightness of the calendar and the clock have more to do with me than they do with you. Yes, you grow and you change but you are always you. The same light shines out of your eyes today that did when you were born. That same light will shine tomorrow, and the next day, and the next. That light won’t change. But those eyes will look further and further into the future. Those eyes will look away from me. Which is as it should be, of course. But still.

Here are some words that I wrote once (if you doubted that this letter was more for me than it is for you, this is the proof. Someday you’ll understand):

This is what is inevitable, this is what the books can’t tell you, this what no mother can escape: from the moment your child, your soul, is handed to you, whether that child has been pulled from your gut or yanked out from between your legs or flown from across the sea, whether your soul comes to you in gore or wrapped in white cotton sheets, your possession of it – of him, of her – is temporary. Mind-spinningly temporary. Every second, every heartbeat, that passes from the moment you clutch your second soul, your little soul, in your arms, takes that soul away from you. Every moment is a moment of growth, and every moment of growth loosens your grip. And you must keep holding, you must keep your arms outstretched, but you can’t, you mustn’t, fight to hold on.

This, then, is the art of motherhood, and it is not an art of the mind: to hold on and let go, at the same time.

Today you are nine years old, and I am nine years in to learning how to hold on and let go, all at the same time. It’s hard going, and I’m not sure how well the lessons are taking, but there it is. I hold you, and I let you go, and it has always been and will ever be thus.


And that’s okay.

I love you, baby. You keep growing. You’re doing it so beautifully.

Happy birthday,


{ Comments on this entry are closed }

She’s Gonna Ride These Wild Horses

July 28, 2014

When I was 11 years old, I stole a horse. Actually, it’s probably more accurate to say that I borrowed the horse — I had every intention of returning it — but still: I took a horse that did not belong to me. There are laws against that. I stole the horse because I wanted [...]

Keep reading…

Who’s Gonna Ride These Wild Horses?

March 8, 2012

In honor of International Women’s Day, this: a repurposing of an essay that I wrote for Canadian Family a couple of years ago, about my ambitions and frustrations in living up to my own self-assigned feminist mother bona fides. I still struggle with these questions, somewhat. Inasmuch as I don’t struggle anymore it’s because she’s [...]

11 comments Keep reading…

Seize The Cake

November 22, 2011

(This post is underwritten by the American Cancer Society, official sponsor of birthdays.) Emilia likes birthday parties. Actually, like is an understatement. Emilia loves birthday parties, with the fiery heat of a thousand wax birthday candles and a few hundred sparklers. But here’s the thing about Emilia’s love of birthday parties: she’s not particularly fussy [...]

13 comments Keep reading…

A Room Of Her Own, Mostly

October 5, 2011

To say that we’re all pretty excited about moving to New York would be an understatement. If excitement could be measured on some sort of excitementometer, the levels in our household might cause it burst. Our household thrums with excitement. Even though we’re tripping over cardboard boxes and dealing with epic chaos and wrestling with [...]

10 comments Keep reading…

Sh*t My Kid Says (Bathtub Edition)

September 12, 2011

My daughter is something of a storyteller. It’s not that she lies; on the contrary, she is almost unbearably devoted to the truth, such that every single utterance made by anybody within earshot of her is deconstructed by her for the purposes of establishing the exact parameters of its bases in fact. But she does [...]

Keep reading…

Back To School

September 6, 2011

It seems impossible that I have cause to write the words back to school in reference to my own children. Up until a few years ago, back to school meant me going back to school. Back to grad school, back to teaching, back to ivy-clogged campuses clutching old copies of Rousseau’s Emile and stacks of [...]

10 comments Keep reading…

Oh, The Places You’ll Go (A Cautionary Tale)

August 31, 2011

Last week, I flew across Canada to visit my mom, who’s been sick. I brought Emilia with me, because I figured – morbid creature that I am – that if anything happened to my mom, I wanted her last memories to be of her hellion granddaughter demanding more cake. I’m joking, of course. I wanted [...]

Keep reading…

Pride, In The Name Of Love

June 29, 2011

Once upon a time, before I had children, I expected that when I did have children, they would be smart children, and that they would excel in everything that they did, and that this is what I would want for them – to be excellent – and this is what would make me happy, as [...]

26 comments Keep reading…

Flying Without Wings

June 19, 2011

I can still remember, vividly, the day that my father taught me to ride a bicycle. We lived at the end of a quiet suburban street lined with cherry and dogwood trees, our house set back from the cul-de-sac by what seemed to me, at age 5, to be a very long and very wide [...]

Keep reading…